Heartbeat in Two Worlds