A World Cup song in a pop and reggaeton style—better than "Waka Waka"—with lyrics blending three languages: English, Spanish, and French in Rihanna's voice