The HIV Plot Twist