The Unspoken Measure