Two Names and a Borrowed Hour