Hans Emmanuel, Mon Amour en français pas en anglais